И снова о любимых немцах

среда, 04 июля 2012

07:44

anarien1

I am space, you are space too...

В свете вчерашнего разговора for любимая [J]bobrinka[/J]

Вы не представляете, сколько моральных усилий не впихнуть всю дискографию Oomph мне пришлось приложить на просьбу "собрать самые основные хиты"! :laugh:

Хиты из последнего альбома я в свёрток не впихивала, но зато там лежат 2 песни из его делюкс-версии.

Умпф-хиты

NIEMAND
(перевод с немецкого: Aнри)

Подожди, пока время придет,
Когда возжелаю увидеть тебя,
Подожди, пока ночь власть возьмёт,
Когда не смогу пред тобой устоять.

Я знаю твоё одиночество,
Так чувствую сильно тебя
Не сможет ничто нас разделить.

Никто, кроме меня, не знает, что ты чувствуешь,
Я никогда не отпущу тебя больше...
Никто, кроме меня, не знает, что ты хочешь,
Я никогда не отпущу тебя больше ...
Никто, кроме меня, не знает, кто ты
Я больше не позволю тебе уйти.

Окунись в летнюю ночь,
Возьми след.
Даже перед проснувшейся бурей,
Прими свою судьбу.

Я знаю твоё одиночество,
Так чувствую сильно тебя
Не сможет ничто нас разделить.

Никто, кроме меня, не знает, что ты чувствуешь,
Я никогда не отпущу тебя больше...
Никто, кроме меня, не знает, что ты хочешь,
Я никогда не отпущу тебя больше ...
Никто, кроме меня, не знает, кто ты
Я больше не позволю тебе уйти.

Я знаю, ты хочешь этого тоже,
Наконец-то ты сможешь сполна ощутить,
Ничто не удержит меня.

Никто, кроме меня, не знает, что ты чувствуешь,
Я никогда не отпущу тебя больше...
Никто, кроме меня, не знает, что ты хочешь,
Я никогда не отпущу тебя больше ...
Никто, кроме меня, не знает, кто ты
Я больше не позволю тебе уйти.

@темы: Oomph!, audio, немцы, перевод Oomph