I am space, you are space too...
Мне надо куда-нибудь уехать, чтобы Имаи-сан снова начал писать на блоге, а я кусала бы в тоске пальцы, что не могу броситься немедленно переводить. Молчит уже неделю, зараза. Основные моменты записи альбома уже закончены. Значит всё хорошо - в запое или Наруто читает/смотрит. 
Посещают странные сны: сегодня снилась встреча с Дуркой (практически в полном составе), мы - в Бобровом Логу, страшный ветер, так что даже видим, как вертолёт сносит. Но все собираются переться на Столбы, а я всё переживаю, что какого чёрта мы с собой Ёширо тащим, да ещё и лезем на Второй Столб с ней впоследствии.
Потом же пошёл хоррор - мёртвые бывшие возлюбленные
(дай Бог им всем здоровья и долголетия на самом деле)

Посещают странные сны: сегодня снилась встреча с Дуркой (практически в полном составе), мы - в Бобровом Логу, страшный ветер, так что даже видим, как вертолёт сносит. Но все собираются переться на Столбы, а я всё переживаю, что какого чёрта мы с собой Ёширо тащим, да ещё и лезем на Второй Столб с ней впоследствии.

Потом же пошёл хоррор - мёртвые бывшие возлюбленные

Больше всего похоже на правду. )))))