I am space, you are space too...
March 01,2011 IMAI 02:30
Zepp TOKYO "MUSIC and PEOPLE vol.8"
.
2/20
Zepp TOKYO
.
Концерт трёх групп: POLYSICS, Mariisu и BUCK-TICK.
.
Почему именно этих трёх??
Однако удивительно, что все согласились дать этот концерт.
Изумительный выбор!
.
Лайв был наполнен потрясающими эмоциями и великолепной игрой.
Очень понравилось!
.
.
За едой говорили с Хаяши-куном из POLYSICS о техно-поп-музыке.
(не техно, а именно техно-поп)
.
Потом загрузил на iPod шедевр Hikashu [Uwasa no Jinrui].
.

Сходим ещё раз выпить?..
Хиса, я тебя обожаю!
Такой милый, когда пьяный, такой сердитый, когда трезвый! (с)
Перевод от "Эльф и Анри-Петров".
Zepp TOKYO "MUSIC and PEOPLE vol.8"
.
2/20
Zepp TOKYO
.
Концерт трёх групп: POLYSICS, Mariisu и BUCK-TICK.
.
Почему именно этих трёх??
Однако удивительно, что все согласились дать этот концерт.
Изумительный выбор!
.
Лайв был наполнен потрясающими эмоциями и великолепной игрой.
Очень понравилось!
.
.
За едой говорили с Хаяши-куном из POLYSICS о техно-поп-музыке.
(не техно, а именно техно-поп)
.
Потом загрузил на iPod шедевр Hikashu [Uwasa no Jinrui].
.

Сходим ещё раз выпить?..
Хиса, я тебя обожаю!

Такой милый, когда пьяный, такой сердитый, когда трезвый! (с)
Перевод от "Эльф и Анри-Петров".
я тут так смеялась
(не техно, а именно техно-поп)
очевидно, специально для кого-то специально уточнил
но получается смысл именно такой, как в анекдоте: "вау, в кое-то веки собрали всех б..дей на один корабль!"