Эта была когда-то моя самая первая песня Soft Ballet. И с первых мгновений, с первых движений гибкого тела Рёичи, затянутого в блескуче-чёрное, с первых звуков голоса, с первых па Морикена йа понял, что ПОПАЛ!



Перевод для  Ikenie

Soft Ballet - WHITE SHAMAN

Музыка: Ken Morioka
Слова: Ryoichi Endo
Перевод с японского: Anarien

Горстка пепла слетает с твоих протянутых рук,
Горные пики пронзают заоблачные выси.
Не упустить этот миг, сохранить его в сердце!

Обнажённый шепчу о жаждущем и изголодавшемся сердце,
Босиком шаг за шагом в экстазе впиваюсь в кожу губами.

Завтрашний день - королевский дворец, обагренный кровью.

Открывая под солнцем любовь, вслух читаю поэзию Земли,
Пока не растает мой силуэт.

Ассасин и Белый Шаман.
Эта любовь в моих руках.
Ассасин и Белый Шаман.
В глубине моего сердца.

С каждым вздохом сердце трепещет сильнее, тебя соблазняю, осыпая мечтами.
Поцелуи всё слаще, сплетаясь телами, маяк всё вздымается выше от вскриков. (Пойду-ка я голову в форточку высуну, пляааааааа! вот это симфаллизмволизм))))

Ощущаю, что этим вечером я пробудился для Вечности.

Открывая под солнцем любовь, постигаю учение Земли,
Пока не найду своё отражение.

Ассасин и Белый Шаман.
Эта любовь в моих руках.
Ассасин и Белый Шаман.
В глубине моего сердца.

Ассасин - убийца, статья на wiki
.