With You

With You
Лирика: Endo Ryoichi
Музыка: Morioka Ken
Перевод с японского (и ломаного энгриш)))): Anarien (обещанный перевод для Гу)

Отброшу мысли о тебе и разобью их, как стекло.
Мучителен в ушах твой шёпот, по каплям лунный свет перед очами образ твой являет.
Аромат сезона так сильно мне тебя напоминает.
И голова кружится от тоски.
С тобой... Ах, увянет твой неурочный буйный цвет.　
С тобой... В объятьях наших крепких осыпятся цветы.
Одна минута, две минуты...
На третьей... Ах, она сведёт меня с ума!

И голова кружится от тоски, мечты разбиты вдребезги.
Аромат сезона напоминает о дыхании твоём неровном, твой образ мучительно волнует душу.
С тобой... Ах, увянет твой неурочный буйный цвет.　
С тобой... В объятьях наших крепких осыпятся цветы.
С тобой... В тот день, когда со мной здесь ты...
С тобой... В тот день со мною навсегда осталась, хоть ушла.
Она сведёт меня с ума.
Она сведёт меня с ума.

С тобой
С тобой......

@темы: Эндо Рёичи, Soft Ballet, Ken Morioka, Endo Ryoichi, Fujii Maki, Soft Ballet, перевод

---

Записульки

Нет, они оба меня доканают: Хиса на пару с Рёичи.
Эндо-сан заразил меня Rage Against the Machine (точнее всколыхнул старую любовь). Кручу их сегодня целый день на полную громкость в отместку соседям за их Вику Цыганову, "Чёрные блеать! глаза" и прочую "прекрасную" музень. Соседи заткнулись в тряпочку, а ко мне, видимо, скоро придёт участковый но не терапевт.
Хиса же вызвал во мне боевую готовность номер один к завтрашнему вранью и дикое желание бутербродов с маринованной селёдкой, которое пришлось реализовывать.
Вдобавок, перекрикивая музыку, я вслух читаю упражнения по английскому к завтрашнему уроку. Рядом сидит Мария и мерным речитативом рассказывает о себе и о сегодняшней олимпиаде в центре Гёте по-немецки. Кошка в ужасе забилась за диван. Стойкое ощущение дурдома.


Listen or download Maggie's Farm for free on Prostopleer

@музыка: Rage Against the Machine - Maggie's Farm

@темы: Записульки

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

блог Имаи-сана

31 марта 2012 IMAI 13:06

31 марта (суббота)

・

Завтра будет одно враньё.


В этот день, буду говорить неправду, как и обещал год назад.
спасибо, что предупредили, Имаи-сан! дятел Вы наш крашеный, но любимый!!!
・

@темы: блог Имаи-сана, Imai Hisashi

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

блог Имаи-сана

30 марта 2012 IMAI 13:12

Однажды днём

・

Во время прогулки привлёк в булочную запах свежего хлеба и решил купить его на обед.

・

Бутерброд с маринованной сельдью.


・

Купил багет и простой хлеб и пошёл домой.


С сыром.

・

К чему необходимо добавить...

Ну, и что тут такого, если человеку хочется выпить бокал вина?

・

Можно Бароло, можно Бургундского... Однако в обед в комбини беру недорогого красного вина,

чтобы разбавить его колой.

Это счастливое равновесие в самый раз.


Однако при разбавлении визуально цвет не меняется, кalimocho (безо льда).

・

・

Kalimocho - это напиток, состоящий из 50% красного вина и 50% колы.
Эльф и Анри-Петров.
.

@темы: блог Имаи-сана, Imai Hisashi

---

блог Имаи-сана

28 марта 2012 IMAI 11:06

Кульминация викторины о чёрненькой　〜Не думай - чувствуй!〜

・

Спасибо за множество писем.

・

Примерно 20 тысяч вариантов пришло.

Угадавших четверо.

・

Shiitara-sama

haizi1399-sama

Tanuki-neko-sama

Meromeron-sama

Угадавшие.

・

Было 2 варианта, очень близких к кличке псинки, но всё же немного не то,

Правильный ответ - есть правильный ответ.

・

・

Угадавших так мааало~~~.

・

Ну, и давайте поговорим об остальных 20 тысячах вариантов.

・

10 тысяч вариантов это "Hijiki" (съедобная бурая водоросль) и "Okoge" (жжёный рис)

..Чересчур много.

Дальше следуют "Dango" (клёцка) - 6000 вариантов.

・・・。

Помимо этого "Nori", "Konbu" (тоже водоросль), "Kokutоu" (бурый тростниковый сахар), "Goma" (кунжут),"Mame" (бобы, горох), "Kuro mame" (чёрные соевые бобы), "Sumi" (уголь), "Hokuro" (родинка) и так далее.
Всё это совершенно не подходит.

・

Итак, подсказка.

Больше доверяйте ощущениям при угадывании клички.

・

Подожду.

・

・

・

・

... М~~, вымотался!


вот примерно так стал себя чувствовать.

・


Прежде всего сообщаю, что закончу, когда будет 10 угадавших.
・


・

・
У кого есть свободное время, пишите на [email protected].

・

・
Эльф и Анри-Петров

@темы: блог Имаи-сана, Imai Hisashi

---

блог Имаи-сана

27 марта 2012 года IMAI 10:11

Запись бэк-вокала.

・

Вчера был день записи Сакураи-сана. (Ну и немножечко меня.)

К трём песням записывали бэк-вокал.

・

С бэк-вокалом песня, наряду с обретённой глубиной, начинает восприниматься под другим углом; переплетаясь, монофонические дорожки придают стереозвучание, композиция оформляется и начинает играть красками.
・


・

@темы: блог Имаи-сана, Imai Hisashi

---

Рёичи-сан, так вот почему Вы вчера засиделись за полночь.
Эндо-сан участвует в проекте NO WATER NO CHEMICAL SPECIAL SITE



Это из той чернёноглазцевой фотосессии)))) У него очи тут ненормально яркие! ... и опять вижу кучу потрёпанных шейных платочков))) из бабушкиного сундука

@темы: Эндо Рёичи, ENDS, Endo Ryoichi

---

Найдено внезапно, редкая фотография, когда Анри себе нравится.
Почти пусенька.
Там ещё Валар юный на заднем фоне мельтешит)))

@темы: мои фото

---

Ты любишь только моё прекрасное лицо, дьяволом оно дано, моё прекрасное лицо... © Эндо Рёичи.

@темы: Эндо Рёичи

---

5 неожиданных фактов о себе

Флешмоб, выпрошенный у Эльфа про 5 внезапных фактов о себе.

1. Категорически не ем до сих пор все кисломолочные продукты, после того как отец в детстве скормил мне туеву хучу сливочек, дабы вечно голодное дитя наконец наелось. Ну, меня можно обмануть конечно сладким творогом в запеканке или творожком "Чудо". Но не более.
2. Сочиняла в детстве сказочки, подозрительно похожие на Дюну Фрэнка Хэрберта, о которой узнала значительно позже. (И рисовала уточек с рысьими яростными глазами, которые подозрительно походили на глаза моей кошки или глаза Эндо Рёичи))))))
3. Моим первым мужем был кореец.
4. Скрытая левша.
5. У меня есть самое первое издание Толкина в Советском Союзе ("Хранители" в подсокращённом переводе Кистямура), купленное матерью в таёжном селе и принесённое 5-летнему ребёнку в больничную палату, где я благополучно за 4 часа её проглотила и перечитывала, наверное, раз сто. Что случилось с героями эпической саги дальше - мне довелось узнать лишь в 14 лет. Кстати, Сильм, я читала с машинописного варианта в институте на лекциях, и переписывала слова на квэния и синдарине, имена и названия, а также рисовала родословные себе на листочках бумаги.
Премьеры фильма ВК я честно ждала 3 года с момента, когда узнала об идущих съёмках. И очень была недовольна выбором Вигго Мортенсена на главную роль... С премьерного ночного сеанса мы с мужем (первым ещё))), непрерывно куря (оба!!! хотя муж не курил))), молча от переполнявших нас эмоций, шли через полгорода... После этого каждый фильм саги я посещала раз по 10, тратя на это всю стипендию. И попадание в роль Арагорна у Вигго считаю 100%. Во второго своего супруга, поляка, я влюбилась как раз за похожесть на господина Мортенсена))))

@темы: Записульки, флэшмобчег

---

Люблюнимагу

Предыдущий пост и вчерашние раскопки снова подвигают Анри в очередной раз восхититься этим потрясающим человеком и признаться ему в любви.

@темы: Эндо Рёичи, ENDS, Моё любимое., Endo Ryoichi

---

блог Имаи-сана

23 марта 2012 IMAI 06:52

Собачья викторина 2

・


А... точно.

・

Похоже их стало больше.

Да, прибавилось.

・

Вот эта мелочь.


・

Продолжая историю с Кашей, этой (псине) тоже дал имя.

Однако, как и Каша (Окаю), это не наша собака.

Время от времени будем приходить играть.

・

Итак, приступим.

Снова.

Собачья викторина.

・

Как её зовут?

・

Прежде... стоит сказать слово о подсказках.

・

・

♣ Это не "Oхаги" (колобки из варёного риса, покрытые пастой из соевых бобов), по стилю языка похоже на "Окаю", с целью избежания путаницы - отказался.

♣ "Анко" (сладкая бобовая паста), "Азуки" (лучистая фасоль) - и так развелось слишком много.

♣ "Мокко" или "Какао", или "Шоко", или "Шоколад... - не-а!

♣ А, это не "Каринто" (вид печенья). Длинное, сокращать придётся.

... Всё равно, получаются только продукты питания...

・

・

Так как же зовут эту мелочь?


・

・

Правильные ответы придут скоро, не так ли?

Но хоть это и несложная кличка, хорошо подумайте над ней. (Смех).

・

・
У кого есть свободное время, пишите на [email protected].

・

・

Эльф и Анри-Петров

.

@темы: блог Имаи-сана, Imai Hisashi

---

блог Имаи-сана

21 марта 2012 IMAI 00:55

VO REC

・

Сегодня (20/03) тоже писали вокал.

・

Чувствую, что по окончании будет всё чудесно.

・


・

Сакураи-сан сейчас уже ушёл домой.

・


・

Надеюсь, что с использованием синтезатора тоже всё будет замечательно.


・

@темы: блог Имаи-сана, Imai Hisashi

---

Кинк

Мы с Сузаку выяснили общий кинк - на красивых мужчин в очках.
Обещанное в плане Эндо Рёичи:



и под конец даже мой царапулькоарт))))

@темы: Эндо Рёичи, Soft Ballet, ENDS, красота неописуяемая, Моё любимое., мои рисункэ-царапкэ, Endo Ryoichi

---

блог Имаи-сана

20 марта 2012 IMAI 01:00

Запись завершена.

・

"К Элизе" (Elize no tame ni), "Мечты о Вселенной" (Yumemiru uchu) (Ох уж они мои спейсовые!)))), "SANE – typeⅡ"

Запись завершена.

・

Послушаем.
.


Ну, 1,2,3,4 - пуск!

Сделали хорошо, просто удовольствие.

・

・
Почту слать на [email protected].

・

・

@темы: блог Имаи-сана, Imai Hisashi

---

love letter

Наткнулась на прелестные фанарты kimiee, она изрядно меня повеселила.
Вот, например, серия love letter. И действительно почему всё ограничивалось только1995 годом?)))))

бонусы

.

@темы: Каваи, Buck-Tick, рисуночге, Sakurai Atsushi, Imai Hisashi

---

Флэшмоб о мужчинах.

От  Йавиэ и  Маго

Суть флэшмоба: Выбираете жертву из ПЧ и заставляете его:

1) Постить фотографию любимого мужчины - актера, певца, политика, шоумена и проч.
2) Постить фотографию мужчины, которого он(а) ПЧ, а не любимый мужчина не переносит.
3) Фотографию кумира детства.
4) Открыть любой поисковик и запостить первую попавшуюся фотографию любого мужчины.
5) Запостить фотографию по вашему заказу.


1) Думаю никто не удивится.







2) Простите поклонники, но считаю его несексуальным и бесит ажиотаж вокруг него



3) Тоже не удивлю



4) Ыыыыыыы)))))



5) А я забрала у двоих сразу, так что мне достались Йоко-чан и Морикен





.

@темы: Эндо Рёичи, ENDS, флэшмобчег, Kazutoshi Yokoyama, Ken Morioka, Endo Ryoichi, Imai Hisashi

---

блог Имаи-сана

17 марта 2012 IMAI 10:41

Запись вокала

・

На днях писали вокал.

・

Ну, короче говоря, делали так называемый "пробный вокал":

проверяли мелодию и табулатуру (как ложится текст на мелодию).
Скорее всего речь идёт о переработке в табулатуру вокального оригинала - интабуляции.

・

Например,

Соотносясь с одной нотой каждое из слов [a] или [ai], или [aka], или [aa]

складываются в лирику, обретают смысл и ложатся на мелодию, образуя песню.

・

Тщательная проверка благополучно окончена, остаётся сведение основного вокала в нескольких песнях.

・


Тем временем Сакураи-сан на перерыве.

・

・

Но остаётся большая работа по записи бэк-вокала, так что Сакураи-сан не должен расслабляться.

・

・

Эльф и Анри-Петров

@темы: блог Имаи-сана, Imai Hisashi