Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: эндо рёичи (список заголовков)
21:52 

Доступ к записи ограничен

I am space, you are space too...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
19:29 

Доступ к записи ограничен

I am space, you are space too...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
20:56 

Немного о красном, чёрном и белом

I am space, you are space too...
.
Выныривая из омута усталости (кого не комменчу - прошу прощения, всех читаю, но комментировать не успеваю, тупо засыпая над клавиатурой), решила порадовать себя и окружающих НЕКИМ. Тем более, что некоторые из окружающих недавно обвинили меня, что я сижу на сундуке с золотыми дублонами, изредка доставая монетку-другую. :laugh:
Вот вам монетки. Редкая иппонская красотень: белое, красное и чёрное: лица забелены, родинки безжалостно спрятаны, глазищи намазюканы, губы червлёны-чернёны, а Маки - так и вовсе Страх Божий! А Кен - девственница с окровавленной простынёй, да-да :-D
Превью кликабельны, сканы мои, а кому огромные размеры, кресты и весь текст - тем на softballetforum



читать дальше
.

@темы: Эндо Рёичи, Soft Ballet, Ken Morioka, Fujii Maki, Endo Ryoichi

19:47 

Немного о Межсофтбаллетье

I am space, you are space too...
.
Какой-то чёрт разбудил меня в шесть утра, дёрнул под локоток и заставил посетить некий уголок далёкой-далёкой галактики интернета. Поскольку чёрт потребовал ещё и чаю с печенькой, то я напоминала нечто подобное, упоровшись напоровшись на одну фотографию:



А фотография сама вот она:



Для понимающих и не очень: сделана она в период между первым распадом Софт Баллет и их сбором вторым, около двухтысячного - две тысячи первого года. Видно и пятна помидорные на обоях у обоих высохли, и черепки битой посуды были аккуратно убраны, в отличие от сейчас :laugh:
В связи с найденным очередной глупый, но жутко интересный для Анри многовариантный опрос:

Вопрос: Ы?
1. Ля!  17  (31.48%)
2. Кен-сан, дайте поносить рубашечку!  14  (25.93%)
3. А хтой-та на хвотографии?  2  (3.7%)
4. А почему индеец с неканонной причёской?  2  (3.7%)
5. Реичи-сан, да положите Вы уже голову Морикену на плечо!  15  (27.78%)
6. Красные очки Рёичи так гармонируют *зачёркнуто* с полуулыбкой Морикена...то есть с голубым фоном.  4  (7.41%)
Всего: 54
Всего проголосовало: 35

@темы: Моё любимое., Soft Ballet, Ken Morioka, Endo Ryoichi, ENDS, Эндо Рёичи

17:45 

I am space, you are space too...
.
Он был так хорош собой, что и описать нельзя, одна его улыбка стоила десяти ниток бус из чёрных раковин и трёх одеял из кроличьих шкурок впридачу, а прямые чёрные волосы, спадавшие ниже лопаток, он заплетал иногда в две косы, а иногда даже и не заплетал. Словом, вы никогда не видели ничего подобного, если, конечно, не видели его самого.
©


@темы: ENDS, Endo Ryoichi, Эндо Рёичи, красота неописуяемая

18:27 

Soft Ballet You (remix)

I am space, you are space too...
.
Это видео SOFT BALLET, нарытое не так давно на нико-нико, сурово жрёт мой мозг. А он чего только у Софтов не повидал :laugh:
Это что-то вроде мейкинга к клипу You под remix на эту же песнь.
Сплошной затяжной оргазм Сплошная затяжная гифка из вкуснейших кадров. Пляски и стриптиз Морикена. Цыганочка с выходом (Ах, какая страстная индейская скво :crazylove: ) от Эндо. Местами офигенный Фуджи :crzfan:
Некоторые кадры в нарезке вызывают охренение: что это за длинная белая ночная рубашка в которой по ночи прыгает Рёичи? О_О Тоже мне девственница! :crztuk:
Поскольку на youtube за мной открыл охоту Victor Entertainment, то залито мной на dailymotion.


Soft Ballet You (remix) по f100002679191038

@темы: Эндо Рёичи, Моё любимое., Soft Ballet, Ken Morioka, Fujii Maki, Endo Ryoichi

11:21 

Раритет-с!

I am space, you are space too...
.
Ооооо! Что попало в мои загребущие лапки!
Полчаса звучания из лайва SOFT ВALLET (ещё VOLAJU?) в Shinjuku LOFT от 10 ноября 1986!
Уж не тот ли это концерт, вся едва ли сотня зрителей которого состояла из горячих поклонников
небезызвестного журнала Июнь? :laugh:


cкачать

Я понимаю, что фотография для иллюстрации относится к гораздо более позднему периоду.
Но воткну сюда именно её, потому что Эндо здесь такая сучка! нравится. ;-) :laugh:



Опросник многовариантный)))))

Вопрос: Сказать Анри спасибо?
1. Спасибо.  9  (28.13%)
2. А? Чо? Здесь ещё где-то аудиофайл есть? Извините, залип на стерву...Рё  4  (12.5%)
3. О Божи! Какие же они забавные в записи!  3  (9.38%)
4. О чёрт! Какие же они прикольные на фотге!  6  (18.75%)
5. Многозначительное "ыыыыыы"  10  (31.25%)
Всего: 32
Всего проголосовало: 20

@темы: Эндо Рёичи, audio, Soft Ballet, Ken Morioka, Fujii Maki, Endo Ryoichi

01:23 

Доступ к записи ограничен

I am space, you are space too...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
21:07 

Sharara

I am space, you are space too...
.
Я очень нежно люблю эту песню. Песню, которую Рёичи посвятил своему рано ушедшему за Грань отцу.
Рёичи умеет писать и петь так, что замирает дыхание и переворачивается сердце.
Сильный мужчина в слезах...
А потом обнаруживаешь себя плачущей, как маленькая девочка навзрыд, вместе с ним...



Sha la la (ну, поёт Рёичи её конечно, как "Sha ra ra")
Слова-музыка: Эндо Рёичи.
Перевод: Анри. Я честно старалась не испортить, играла словами, но получилось как всегда. Сложно. С Рёичи всегда всё сложно, он так много вкладывает...

Если суждено возродиться, то встретимся
В цветущем родном краю,
Прощаясь без слов,
Лишь обниму тихонько
Буду шептать тебе

Hey-sha-la-la-la
Hey-sha-la-la-la
Hey-sha-la-la-la

Такие вещи, как судьба - не значат ничего.
До тех пор, пока дует ветер
Буду шептать тебе

Hey-sha-la-la-la
Hey-sha-la-la-la
Hey-sha-la-la-la

Думы мои о тебе, и тогда неким днём мы обязательно
Встретимся просто случайно в улыбающемся летнем дожде
Flowers Flowers Flowers
Flowers Flowers Flowers
В летнем дожде; в летнем дожде; в летнем дожде; в летнем дожде
В день, когда встретимся просто случайно с тобой
Белые цветы... красные цветы... так прекрасны они... в день, когда отправляемся в путь... 

Romaji

Japanese
.

@темы: Эндо Рёичи, Endo Ryoichi, ENDS, перевод, ENDS

11:41 

Немного о щедрых японцах и пришествии в рай

I am space, you are space too...
Спасибо! Я кончил, сдох, и попал в рай.
И пощады не будет никому! :laugh:
Да благословят все ками щедрейшего юзера mori memento!

Длинные волосы и косы, а также трололо-моська)))))



Я! Это! Вижу! Воочию! Вот он Шаман Белое Перо во всей своей красе!



Рёичи умеет улыбаться!



иииии бонус
.

@темы: красота неописуяемая, Эндо Рёичи, Моё любимое., Endo Ryoichi, ENDS

16:08 

Kumo to Hoshi

I am space, you are space too...
.


Юря-чан, ещё раз спасибо тебе огромное!

23.02.2013 в 14:54
Пишет ~McLaren~:

Ends (Endo Ryoichi)/Kumo to Hoshi

читать дальше

Во-первых, большое спасибо anarien1 за скан текста и моральную поддержку. Мне очень хотелось перевести эту песню. Я ещё не знала, во что ввязываюсь)) Спасибо Алисе за мозговой штурм и опять же моральную поддержку. shallowsleep - за свежий взгляд и идеи, они очень пригодились. Сказать, что было трудно, больно и обидно - не сказать ничего, но полученное удовольствие от работы с текстом, тем не менее, покрыло весь моральный ущерб. Если вдруг кому-то нужно - текст я восстановила со скана буклета, так что ошибок быть не должно.

Лично от меня: при переводе мне пришлось прибегнуть к приёму, который я не очень-то жалую - к разъяснению объёмных понятий с помощью ряда синонимов. Эндо использует массу действительно сложной по семантике лексики, которая, по-хорошему так, почти вся требует вдумчивого комментария. Но ссылка ссылкой, а сам перевод тоже должен иметь удобоваримый вид и соответствовать правилам русского языка. Поэтому я ещё раз оговорюсь - это не подстрочник, если вдруг кто-то ожидал его увидеть. Скользкие случаи я стараюсь разъяснять, для энтузиастов есть оригинальный текст. Мне было бы приятно, если бы интересующиеся люди внимательно посмотрели на эти строки (лучше, конечно, на оригинальные) и оценили и образы, и параллелизм, и сами идеи.


Listen or download ends Kumo to Hoshi for free on Prostopleer

кандзи

ромадзи

перевод на русский и комментарии

URL записи

@темы: Эндо Рёичи, Endo Ryoichi, ENDS, перевод, ENDS

12:29 

ЫЫЫЫ

I am space, you are space too...
.
Я щитаю, что это прекрасно и убийственно!
Вопию в пространство:"Дочь, за щито убиваешь меня?!"



+2: Эндо, убивающий яростно стойку и ... Эндо, просто убивающий. Собой)))
.

@темы: Эндо Рёичи, Endo Ryoichi, ENDS

01:12 

Пля! А чтой-то у нас выложили?!!!

I am space, you are space too...
Ляаааааааа! Анри, ну-ка соскребайся из обморока! Пантер необузданный! Ну и Голосина!
Ох уж мне эти азиатские соски!!!! :buh:
ОБожи, оно ещё себе в шишечку бусики и пёрышки вплело! :-Р А потом волосы растрепало. :heart:
Пойду вернусь в обморок. :buh::buh::buh:





@темы: Эндо Рёичи, Endo Ryoichi, ENDS

08:36 

good trip

I am space, you are space too...
Это так просто и так прекрасно. Смотрел бы и слушал, не отрываясь.
Помнится, когда-то обещала per-se-i это видео на youtube, не прошло и полгода. :laugh:
Кому захочется в тяжёлом качестве - могут допутешествовать до softballetforum, где щедрейшая kiwl выкладывала ends - MAGIC HOUR DVD целиком.

Вот это то, что хочется назвать good trip :laugh: :солнце, океан, лошадка (Беки, мы помним, её зовут ;-)) и прекрасный всадник Рёичи на ней под светлую-светлую песню. :heart:


@темы: Эндо Рёичи, Моё любимое., Записульки, Endo Ryoichi, ENDS

21:52 

О цитатах Валара и рисунках Эндо-сана

I am space, you are space too...
.
Сегодня пришёл Валар в гости. Пьём чай и беседуем. Рассказываю ему про пост Эндо-сана о снеге, как он толкал грузовик, а после изумлялся разнообразию снежинок. Вал ржот:
- Только Эндо-сан может выйти из дома и залипнуть на всё. Нуачо, вышел из дома - вернулся через три года с новым альбомом. Для рисования. :laugh:
Валимся от смеха оба: "Он может!"
И кстати об альбомах для рисования от Эндо-сана. Есть у меня его один... Вот пример его шаманских почеркушек:


@темы: ENDS, Endo Ryoichi, Записульки, Эндо Рёичи, прикол

22:57 

I am space, you are space too...
Пошла порыться называется...
Порылась.
Самоубилась.
Спасибо @karunekko

@темы: красота неописуяемая, Эндо Рёичи, Soft Ballet, Endo Ryoichi

10:18 

Доступ к записи ограничен

I am space, you are space too...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
19:59 

Кошка на ступеньках 2

I am space, you are space too...
.
Ну что мне одной мучиться? Пошла и залила на youtube.
Пострадайте вместе со мной за компанию, а?
Ветер ласково треплет выбившуюся прядку волос у Рё, и Фуджимаки так мило тискает Морикена. :heart:


@темы: Endo Ryoichi, Fujii Maki, Ken Morioka, Soft Ballet, Записульки, Моё любимое., Эндо Рёичи

01:06 

Кошка на ступеньках

I am space, you are space too...
.
Рё, ну что ты со мной делаешь?!


@темы: Эндо Рёичи, Soft Ballet, Endo Ryoichi

20:39 

Зелень-зелень

I am space, you are space too...
.
Спасибо Хапу за поисковую активность.
Обожи-божи! :crazylove::crzfan:
А в тексте на блоге говорится вкратце о том, что выступая с VOLAJU в самом начале, Рёичи носил ещё своё настоящее имя - Кентаро Да стопудофф их напрягало произношение имён Кен и Кентаро рядом, два Кена, блин :laugh: Хотя в 1983 в том самом моём Июне под общей фотографией VOLAJU он подписан уже как Рё: тынц
И о том, что Томоя Харада запала на Рёичи ещё очень и очень юного.
А Фуджимаки-то каков красавец, а? :alles:




отсель

@темы: Записульки, VOLAJU, Soft Ballet, Fujii Maki, Endo Ryoichi, Эндо Рёичи

Дом Имаи-сана и Кентавра

главная